Saltar al contenido

Glosario de términos de las apps de apuestas

Este glosario explica, en una o dos líneas, los términos que aparecen en las apps de apuestas y en sus ajustes. Están agrupados por tema: instalación, cuenta y seguridad, apuestas, y uso del teléfono. Cada término enlaza a la nota que lo explica con más detalle cuando existe.

Las apps mezclan palabras propias de las apuestas con palabras técnicas del teléfono, y muchas veces una confusión entre ellas lleva a un error, como borrar datos en vez de caché. Para ver todo en contexto, lee la guía de apps de apuestas.

Instalación y descarga

  • APK. El archivo con el que se instala una app en Android fuera de Google Play. Es la forma habitual de instalar apps de apuestas en Chile, Perú y Argentina. Ver cómo instalar una app en Android.
  • Apps desconocidas. El permiso que Android pide para instalar un APK. Se le da a una app concreta, como el navegador, y se puede quitar después de instalar.
  • App clonada. Una copia de la app oficial publicada por otra persona, muchas veces en tiendas alternativas. Imita el logo y el nombre para robar datos. Ver las apps clonadas.
  • Beta o versión de prueba. Una versión que la casa publica antes de la definitiva para detectar errores. Puede traer funciones nuevas y también fallas.
  • Código QR de descarga. Un código que lleva al enlace de instalación. Antes de abrirlo, conviene mirar a qué dirección apunta.
  • Play Protect. El sistema de Google que revisa las apps instaladas, incluso las que vienen de un APK.
  • Verificación de desarrolladores. Registro que Google exige a quienes distribuyen apps para teléfonos Android certificados. Parte en Brasil, Indonesia, Singapur y Tailandia, y Google planea extenderlo después al resto del mundo.
  • Web app. El sitio de la casa agregado a la pantalla de inicio, que se abre como una app. Ver cómo agregar una web app.

Cuenta y seguridad

  • Autoexclusión. Bloqueo de la cuenta por meses o de forma indefinida, que en general no se puede revertir antes de que termine.
  • Biometría. Entrar con huella o reconocimiento facial. Los datos se quedan en el teléfono. Ver entrar con huella o Face ID.
  • Geobloqueo. El bloqueo de la app fuera de los lugares donde la casa tiene licencia. Ver el permiso de ubicación.
  • Límites. Topes de depósito, de pérdida o de tiempo que configuras tú en la cuenta. Ver cómo configurar límites desde la app.
  • Root o jailbreak. Modificación que da control total del sistema. Muchas apps de apuestas no funcionan en esos teléfonos. Ver teléfonos con root.
  • Verificación de identidad. El paso en que la casa pide documentos, como la foto del carnet. Se sube solo dentro de la app o del sitio oficial.
  • Verificación en dos pasos. Un código extra, además de la contraseña, para entrar a la cuenta. Ver la verificación en dos pasos.

Apuestas dentro de la app

  • Apuesta rápida. Opción para apostar un monto fijo con un solo toque sobre la cuota, sin abrir el boleto.
  • Boleto. La pantalla donde se juntan tus selecciones antes de confirmar. Muestra el monto, la cuota y el retorno posible.
  • Cash out. Cerrar una apuesta antes de que termine el evento, por un monto que calcula la casa.
  • Creador de apuestas. Función para combinar varios mercados del mismo partido en una sola apuesta.
  • Cuota. El número por el que se multiplica el monto si la apuesta gana. Con una cuota de 2.10 y $1.000 apostados, el pago es $2.100.
  • Mercado. Cada tipo de apuesta posible sobre un evento, como el ganador, la cantidad de goles o los córners.
  • Mercado suspendido. Mercado bloqueado por unos segundos después de una jugada importante, como un gol o una tarjeta.
  • Retorno posible. Lo que recibirías si la apuesta gana, incluido el monto que pusiste. No es lo mismo que la ganancia.
  • Tiempo de aceptación. Los segundos que tarda la casa en confirmar una apuesta en vivo. Ver apps para apostar en vivo.

Retorno y ganancia: la confusión más común

Con $1.000 a cuota 2.10, el boleto muestra un retorno posible de $2.100. La ganancia, en cambio, es $1.100, porque los otros $1.000 ya eran tuyos. Al leer el historial de la app, fíjate cuál de los dos números muestra cada columna.

Uso del teléfono

  • Caché. Datos que la app guarda en el teléfono para abrir más rápido. Se puede borrar sin perder la cuenta. Ver borrar la caché.
  • Borrar datos. Distinto de borrar la caché: deja la app como recién instalada y cierra la sesión.
  • Latencia. El tiempo que tarda un dato en ir y volver entre el teléfono y la casa. En vivo pesa más que la velocidad.
  • Modo de ahorro de batería. Ajuste del teléfono que limita lo que hacen las apps cuando no están en pantalla. Puede retrasar notificaciones y la actualización de cuotas.
  • Segundo plano. El estado de una app abierta que no está en pantalla. Al volver, la app puede tardar en mostrar las cuotas actuales.
  • Tiempo en pantalla y Bienestar digital. Las herramientas de iPhone y Android que muestran cuánto usas cada app y permiten ponerle un tope diario.
  • Widget. Un recuadro en la pantalla de inicio que muestra información de la app sin abrirla.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se calcula el pago de una apuesta según la cuota?

Se multiplica el monto apostado por la cuota. Con una cuota de 2.10 y $1.000 apostados, el pago total es $2.100, que incluye los $1.000 que pusiste. La ganancia neta sería entonces $1.100. Si la apuesta pierde, el pago es cero y pierdes el monto apostado completo.

¿Qué es la latencia en una app de apuestas y por qué importa en vivo?

Es el tiempo que tarda un dato en ir y volver entre tu teléfono y la casa. En vivo pesa más que la velocidad de descarga, porque cada segundo de demora aumenta la chance de que la cuota cambie antes de que la casa reciba tu apuesta. Una conexión pareja suele rendir mejor que una rápida con cortes.

¿Qué es un mercado suspendido en una app de apuestas?

Es un mercado bloqueado por unos segundos después de una jugada importante, como un gol o una tarjeta. Mientras está suspendido no puedes apostar en él. Las casas lo hacen para ajustar las cuotas a lo que acaba de pasar. Una buena app lo muestra claro, en vez de dejarte tocar una cuota que no se puede tomar.

También te puede servir

Escrito por

Redacción TribuBet Equipo editorial

Escribimos sobre apps de apuestas: cómo instalarlas de forma segura, qué permisos piden, cómo proteger la cuenta en el teléfono y qué hacer cuando algo falla.